Jak mluvit anglicky s irským přízvukem

Schopnost mluvit s důrazem může být užitečná v různých situacích. Vyšel z mistrovství vlastnictví irského přízvuku, překvapení přátel a blízkých, udělejte dojem skutečného irského, udělejte nějaké hollywoodské hvězdy od hanby za jejich neefektivní přízvuk! Pokud používáte tipy sestavené v tomto článku, řeknete v angličtině jako radikální rezident Dublinu!

Kroky

Metoda 1 z 3:

Výslovnost samohlásek a souhlásky zvuky

jeden. Zkuste samohlásky měkčí. Mnozí, a zejména Američané, často naprosté samohlásky tvrdší. Například Američané vyslovují dopis A, "Ay" - a Irish je vyslovován jako "Ah" nebo "aw."Jinými slovy, buďte pozorní neustále, vyslovte každé slovo - zejména pokud samohlásky stojí uprostřed.

Pozdrav "jak se máš?"vyslovit" ha-ware-ya?"" Au "zvuky (v" jak ") a" oo "(v" vy ") v americkém přízvuku se neliší.
Zvuk v "noci," jako "a" i "vyslovil stejně jako" oi "v" oleje "."Vím, že" Irsko "je" Oireland."

Ano, je to velmi podobné "oi,", ale to není stejné. Otočte `o` do Schwa Sound. Pro referenci, v americké verzi angličtiny tohoto diftththongu je také vyslovován s "Uhh, i..."

Zvuk "Schwa" (zvuk, jako by byl publikován Cavemanem) vyslovený v závislosti na lokálním dialektu. Klasická verze vyžaduje výslovnost samohlásek jako v "nohy" a populární výslovnost u mladých lidí vyžaduje zvuk jako v "bit."

Epsilon (jako v "konci") vyslovil podobně jako samohlásky v "Ash."" Každá "se stane" annie."

Existuje mnoho irských akcentů, každý z vlastních vlastností. Pravidla jednající v jednom přízvuku mohou být nepřijatelná v druhé.

Obrázek s názvem mluvit s irským akcentem krokem 2

2. Vyslovení konzistentní těžší. Víš, Američané, například v jazykovém smyslu, strašněrásně orámované. "Žebřík" a "druhý" sotva říkají stejně. Irové nedovolují! Každý souhláskový zvuk by měl být vyslovován, jak by mělo být (s některými výhradami, o KOI nyní)!

Být na začátku slova / d / je často vyslovován jako / d͡ʒ /, nebo jako zvuk, ve kterém j často otočí. Například "Due" s irským přízvukem bude znít jako "Žid."A to není jediná metamorfóza, například" t ", se stane" ch."" Trubice "zní jako" Choob."

Mezi "vínem" a "kňučení je i jasná čára."Slova na" WH "začínají s dalším zvukem" H "- jen dýchejte před začátkem výslovnosti - nakonec by mělo být něco jako" hwine ".

Někteří irští akcenty se otočí "myslím" a "že" v "tink" a "dat", resp. Zkuste čas od času použít takovou recepci ve svém projevu.

Obrázek s názvem mluvit s irským akcentem krokem 3

3. Drop G! V angličtině je plná slov, které končí na-stání, ale žádný sebeúcký irský přiznal vám ... ale alespoň v obvyklé situaci. Nezáleží na tom, jaký je to slovo - odhodit g!

"Ráno" se změní na "Mornin."" Chůze "- v" Walkin "a tak dále. Toto pravidlo platí ve všech případech..

V dialektu "Local Dublin", například poslední zvuky jsou zcela vyřazeny: "Zvuk" se změní na "Soun".

Obrázek s názvem mluvit s irským akcentem kroku 4

4. Nezapomeňte na rotaci. Američané jsou přesně šťastní... Pokud nejste zvyklí na rotaci (t.E. zvyklý na vyřazení interokálu nebo stojícího na poslední poloze zvuku R- Například, když "park" zvuky jako "pack"), následujte sebe a řekněte všechno "r" - na začátku, středu a konce slova.

Pro odkaz: irský přízvuk vyžaduje o něco více než přední část zvuku "r", než je místo v britské a americké verzi angličtiny. Experiment s tímto živým, umístěním trochu blíže blíže k rtům a mírně vyšší v ústech, když vyslovit slova s `R` uprostřed nebo konce.

Metoda 2 z 3:

Zvládnutí Stylistics, gramatiky a slovní zásoby

jeden. Mluvit rychle, ale jasně. Irština není ponižovat výslovnost slov jako "CACA, MACLA, MAPARY."Každý zvuk (pokud pouze normy fonetiky nevyžadují jinou), by měly být formulovány. Jazyk a rty budou muset zkusit.

Vyplňte pauzy v řeči velkého zvuku "EM". Ne "uh", ne "um" - jen jediný "em"! Pokud tak můžete udělat "na stroji", přesnost vašeho přízvuku téměř nebude zpochybněna. Použijte "EM" neustále, protože nyní víte, co můžete vyplnit ticho, když přemýšlíme o tom, jak to vyslovit toto nebo toto slovo.

Obrázek s názvem mluvit s irským akcentem kroku 6

2. Opakujte sloveso v otázkách na "Ano nebo Ne". Tyto otázky jsou často jednoduché a nevyžadují jinou reakci, s výjimkou "ano" nebo "ne". Logický, ne? Ne, ne logické. V Irsku je to naprosto logické! Když se zeptáte, opakujte podstatné jméno a sloveso.

Příklad: "Dnes večer se chystáte na Jane?";" Jsem."
"Má Irsko jednorožce?";" To ne."

Obrázek s názvem mluvit s irským akcentním krokem 7

3. Použijte design s `po`. T.N. Po dokonalém (po dokonalém, AFP), jeden z nejvíce charakteristických rysů irského dialektu angličtiny je již dlouho předmětem horkých sporů a diskusí. Používá se k označení nedávné doby ve dvou situacích:

Mezi dvěma slovesy minulosti pokračující čas (opět poukázal na to, že akce proběhla v poslední době): "Proč jsi šel do obchodu?";" Byl jsem po vyčerpání brambor."Nezaměňujte ji používat v angličtině" hledání "nebo" hledání ". Pokud nejste "Po zakoupení brambor", nešel bych do obchodu.

Mezi dvěma slovesem současného pokračujícího času (použitý jako vykřičník): "Jsem po vykonávání na západním konci!"

Obrázek s názvem mluvit s irským akcentem kroku 8

4. Používat idiomy a mluvené výrazy. Irský přízvuk je právě plný slov a výrazů, které již nejsou nalezeny nikde. Ano, nikdo vám nepochopí ... ale pravost a přesnost vyžadují oběti! Brzy můžete dokonce zmást se skutečným irským!

Na zdraví. To není jen toast, ale také docela mluvené a společné slovo, které lze použít jako vděčnost, pozdrav, rozloučení a t.D. Věřte tomu, to je často používáno irskými.

CHLAPEC. Každá mužská osoba, i když častěji používaná ve vztahu k blízkým. Zároveň "chlapci" - to může být skupina mužů a ženy.

C`mere. Toto, obecně, zvyšuje "."Irský rys použití je, že hodnota fráze je" poslouchat "," věnovat pozornost ". Nějaká neškodná nabídka může začít "s`mere."

Že jo. Další možnost "c`mere."Používá se často v různých situacích, jako pravidlo - pro objasnění. Stejně jako v "vpravo, my se setkáváme v 7 hodin hodinovou věží, thatn?"

Přijatelné jsou také britské mluvené výrazy. Pouze, možná, kromě "vrcholu morninu `k ya!"A" Blarney!", pokud nechcete hrát podivný.

Obrázek s názvem mluvit s irským akcentem krokem 9

Pět. Myslet si lirnogo. Irský přízvuk zvuku více Askar. Co říct, v takovém přízvuku je rytmus, který nebyl nalezen v jiných akcentech angličtiny... Snažte se mluvit více Singe.

Bude užitečné začít mluvit s tónem těsně nad obvyklým. Uprostřed fráze - mírně snižte tón, zpět na konec fráze zpět.

6. Irish také v pohybu plném plných frází, které například bude neznámý Američan

Běžci: Boty pro běh nebo tenisové hry.

Skok: svetr.

Jho: Velmi multivalované slovo. Používá se, když chcete něco říct, ale nevíte, co je slovo vhodné. V ruštině, analog jho - "odpadky" a t.D. Vidět je: "Znáte jho, který používáte k vyčištění prachu z stojanu?"

Boot: karosérie. "Dejte jídlo do bot."

Pěšina: Ochina.

Jízda: Velmi atraktivní osoba opačného pohlaví.

Guma vařit / ústní vřed: YAZVA.

Metoda 3 z 3:

Pokračujte v naučení téma

jeden. Poslouchejte irské akcenty. Sledujte video na YouTube, filmy a rozhovory - to vše vám poskytne velký materiál pro porozumění. Hlavní věc, nezačněte napodobit něčí konkrétní způsob.

Brad Pitt, Richard Gir, Tom Cruise ... Jsou to dobří herci, ale nemusím se naučit irský přízvuk. Poslouchejte lepší jazykové média! BBC Severní Irsko, Utv nebo RTé - to je to, co jste v ruce.

Obrázek s názvem mluvit s irským akcentním krokem 11

2. Navštivte Irsko. Rozumíte sebe, nebudete zvládnout cizí jazyk, pokud nežijete v zemi, kde jsou řečeno. Přízvuk to platí pro stejné opatření. Pokud žijete mezi těmi lidmi, nikdy nechápete, jak říkají!

Získání na dovolenou, zkuste cítit celou místní chuť. Jděte do malých restaurací, poslouchejte pravidelně, mluvte s prodejci na ulicích, najměte si místní průvodce, ponořte se do jazyka s hlavou!

Obrázek s názvem mluvit s irským akcentním krokem 12

3. Koupit knihu. Přesněji, ne jen kniha, ale slovník. Ano, existují irské anglické slovníky, nejsou překvapeni. Co se děje, pokud jde o mluvení o mluvených výrazech a akcentních zvláštnostech, můžete vždy najít dostatečnou tematickou literaturu! Strávit nějaké peníze a čas, aby se váš irský důraz zdůraznil dokonalost!

Je-li slovník, jak se podezřívá, bude odsouzen k sbírání prachu na policích, koupit fráze. Idiomy a mluvené výrazy shromážděné v něm vám pomohou lépe se seznámit s irskou angličtinou.

Tipy

Poslouchejte rozhovor s Celtic Thunder a Naval Horan.
Žádný sebeúcký irishman nebude říkat "vrchol morninu" k ya ".
I kdyby hvězda Hollywoodu se snaží něco vylíčit s irským přízvukem - nemusíte ho poslouchat. Potřebujete skutečný přízvuk a ne příznak Dicaprio!
Nezapomeňte, že některá slova v irské angličtině mohou být zcela neočekávané.
Naučte se mezinárodní fonetickou abecedu (IPA). Tak to bude mnohem snazší pracovat s tematickými knihami a zdroji. Schopen přečíst transkripci, můžete svůj přízvuk mnohem uvěřitelný.