Jak se představit v japonštině: 8 kroků

Právě jste se setkali s mužem, který mluví japonsky, a chtějí vyjádřit svůj respekt ke starému zástupci země vycházejícího slunce v jeho rodném jazyce s pomocí běžných formalit. Nezáleží na tom, zda je tato osoba vaším kolegou, studentem výměny, souseda nebo společného seznámení, a také nezáleží na tom, zda říká ve vašem jazyce. V článku najdete některé rychlé a osvědčené metody, které vám pomohou udělat dobrý dojem.

Kroky

Metoda 1 z 2:

Pozdrav na první setkání

jeden. Řekni mi to "Hajimemashite." To je překládáno takto: "Rád vás poznávám" nebo "Buďme přátelé". Prohlížil se tak: vysoce me-ma-shi-te. "Hajimemashite" je obvykle první krok, kdy se chcete představit v japonštině. Výraz je odvozen ze slova "Hajimeru," což je důležité jako sloveso "odstartovat".

Obrázek s názvem Představte se v japonském kroku 2

2. Vyberte pozdrav v závislosti na čase. Tak přijat, i když ne obzvláště běžné, vyměňte"Hajimemashite" Na následujících pozdravech. V japonštině jsou 3 hlavní způsoby, jak říci: ohayou, Konnichiwa a Konbanwa. Stejně jako v ruštině "Dobré ráno", "Dobré odpoledne" a "dobrý večer", V japonštině se také v závislosti na denní době používají různé pozdravy.

"Ohayou" (vyslovováno as "Okhaio") prostředky "dobré ráno" A většina času se používá až do poledne. Chcete-li zvonit ještě složitější, přidat: "Ohayou gezaimasu" (go-in-and-ma-su).

"Konnichiwa" (Co-nichi) znamená "dobrý den" nebo standard "hello". Lze použít v časovém období mezi polednem a až 17.00.

"Konbanwa" (Kon-zákaz) znamená "dobrý večer", a obvykle používán mezi 17.00 a naplnění. Pokud chcete shrnout, můžete použít japonský ekvivalent "Pozdravy" - Aisatsu (A-I-SAT-SU).

Obrázek s názvem Představte se v japonském kroku 3

3. Současnost, dárek. Nejčastějším a snadným způsobem, jak se představit Jungdic jazyk je použít frázi: "Watashi namae wa ___ desu." (Vasa-shi, ale on-ma-e ______ de-su). To znamená "Jmenuji se ___". Pokud řeknete celé jméno, nejprve říct příjmení.

Například: "Watashi namae wa miyazaki hayao desu," prostředek "Jmenuji se Khaiao Miyakakaki".

Nezapomeňte, že Japonci se zřídka používají "Watashi" během konverzace. Vykreslování, vynechávají "Watashi wa". Na vždy budete znít více autentičtí. "Anata" - Co znamená "vy" - obvykle se nepoužívá. Takže můžete říct "Ivan Desu", Takže člověk chápe, že vaše jméno je Ivan.

Obrázek s názvem Představte se v japonském kroku 4

4. Řekni mi to "Yoroshiku onegaishimasu", Ukončit počáteční známost. Výslovný - Yor-O-Shi-Kuo-Nau-gai-schi ma. Ve volném překladu to znamená: "Prosím, buďte se mnou přátelští". Samozřejmě, v ruštině, taková fráze není příliš častá, ale je velmi důležité si pamatovat, zda se chcete představit Japonci. Obvykle tato fráze mluví na konci datování.

Ve uvolněnějším konverzaci můžete jen říct: "Yoroshiku" (Yo-ro-shi-ku). Nicméně, téměř ve všech případech byste měli dodržovat více oficiální a zdvořilé formy.

Pokud jste v neformálním prostředí svého společenského kruhu, můžete vynechat téměř všechna slova. Jen říct: "Ivan Desu. Yoroshiku". To bude znamenat: "Jmenuji se Ivan, hezké setkání".

Metoda 2 z 2:

Začátek konverzace

jeden. Řekněte nám více o sobě. Můžete použít formulář "Watashi wa ___ desu", Říci o vlastnostech jako věk, národnost nebo povolání. "Watashi wa amerikajin desu," (Vasa-shi VA A-Me-Ri-KA-VU-SU) znamená "jsem Američan". "Watashi wa juugosai desu" (Vasa-shi va yu-go-sai) - prostředky "Je mi 15 let".

Obrázek s názvem Představte se v japonském kroku 6

2. Začněte zdvořile tahání ledu. Japonský ekvivalent pro "Jak se máš?" - "Igenki Desu Ka?" (O-gene-ki de sa ka). Ve skutečnosti však budete raději předat lidské zdraví. Pokud chcete, aby vaše otázka zněla rétoricky, řekněme: "Otenki WA II Desu Ne?" (O-TEN-KI a DE-SOO NA). Fráze znamená "Dobré počasí, to není pravda?"

Obrázek s názvem Představte se v japonském kroku 7

3. Odpovědět. Pokud jste řekl: "Igenki Desu Ka" - Buďte připraveni reagovat na reakci osoby. Když se zeptáte na tuto otázku, budete s největší pravděpodobností odpovědět: "Genki Desu" (Gen-ki de s) nebo "Maamaa Desu" (MA-MA DE S). První znamená: "jsem v pohodě", A druhý - "Půjde".Nyní se můžete zeptat: "Anata wa?" (F-on-ta), což znamená "A vy?". A pak můžete odpovědět: "Genki Desu, Arigatou" (Gen-key de a-ri-ha) -"Mám se dobře, děkuji".

Můžete také nahradit "Arigatou" na "Okagesama de" (o-ka-ge-sa-ma), který má přibližně stejný význam.

Obrázek s názvem Představte se v japonském kroku 8

4. Naučte se omluvit. Pokud se najednou stalo, že nevíte, co říct (nebo nechápu, že jste právě odpověděli osobu), nebojte se omluvit a přiznat, že. Pokud je to nutné, můžete použít ruština a řeč těla, ale nebude to bolet naučit se slova omluvy v japonštině. Pokud potřebujete, řekněte mi: "Gomen Nasai"(ごめんなさい) (th-muži on-si), což znamená "Promiňte".

Tipy

Nebojte se mýlit v výslovnosti. Japonci je obvykle zcela pěkné, když jsou cizinci ztraceni v jejich jazyce. Tak se nezaměňujte!

Varování

Máte-li volbu, z nichž formulář použít: zdvořilý nebo neoficiální - zvolte zdvořilé, i když se zdá, že situace je uvolněnější.
Nikdy Nenastavujte tituly (-san, -chan, -kun, atd.) Po vlastním jménu. Budete se zdát hrubý a sobecký.