How to say díky v italštině

Obvykle říkají "Grazie", poděkovat někomu. Ale to není jediný způsob, jak říci díky. Můžete použít jiné fráze přidat expresivitu a upřímnost k vašim slovům.Řekneme vám o nejoblíbenějších.

Kroky

Metoda 1 z 3:
Normální díky
  1. Obrázek s názvem Řekněte Děkuji v italském kroku 1
jeden. Sdělit "Grazie."To je nejběžnější způsob, jak říct dík.
  • Doslova toto slovo je přeloženo jako "dík".
  • Výrazný: Milost, s dlouhým zvukem a na konci.
  • Obrázek s názvem Say Děkuji v italském kroku 2
    2. Zdvořile odmítnout ("ne, díky") říct mi "Žádná Grazie".To je docela zdvořilá forma selhání pro každou situaci a stačí přidat před slovo díky částici ne.
  • Ale prostředek Ne.
  • Je to výrazné: Ale Grace.
  • Metoda 2 z 3:
    Další způsoby, jak poděkovat Interlocutorovi
    1. Obrázek s názvem říci Děkuji v italském kroku 3
    jeden. "Díky moc" přeloženo as "MOLET GRAZIE." To je nejjednodušší způsob, jak říci "Děkuji moc".
    • Molte prostředek "hodně."
    • Výrazný MOLET GRAZIE jak Molte Grace. Pamatujte si, že na konci je dlouhý.
  • Obrázek s názvem Řekněte Děkuji v italském kroku 4
    2. Děkuji ještě upřímně, řekni mi "Grazie Mille" nebo "Mille Grazie." To znamená "Děkuji mnohokrát." Doslova překládá as "Díky tisíckrát".
  • míle prostředek "tisíc.
  • Slovo pořadí zde nemá.
  • Výrazný: Grace Mille. Oba zvuky i dlouho.
  • Obrázek s názvem Say Děkuji v italském kroku 5
    3. Sdělit "Grazie Tante". Tato fráze je také používána se stínem sarkasmu. Přeloženo as Děkuji mnohokrát.
  • Tato fráze se také používá jako sarkastická reakce na urážku nebo například na servisu medvěda.
  • Slovo Tante prostředek "hodně".
  • Výrazný Grazie Tante jak GRAY TANTE.
  • Obrázek s názvem Say Děkuji v italském kroku 6
    4. Sdělit "Ti Ringrazio Tanto" nebo "La Ringrazio Tanto". Tyto fráze jsou přeloženy jako "Děkuji mnohokrát," Druhý je však častěji používán ve formálním prostředí.
  • Slovo vy prostředek vy, ale Los Angeles Tento vy.
  • Tanto prostředek "silně" nebo "hodně."
  • Ringrazio přeloženo as "dík."
  • Výrazná fráze Ti Ringrazio Tanto Tak: Tanto Ringractacyto.
  • Fráze La Ringrazio Tanto výrazný: La Ringrati Tanto.
  • Obrázek s názvem Say Děkuji v italském kroku 7
    Pět. Stále můžete říct "Grazie nekonečná." To znamená "Nekonečně jsi vděčný " nebo "děkuji moc".
  • Nekonečný prostředek nekonečně.
  • Výrazný Grazie nekonečná jak Graby Infinite.
  • Obrázek s názvem Say Děkuji v italském kroku 8
    6. Sdělit "Grazie Di Tutto", Pokud chcete hodně poděkovat. To je překládáno takto: "díky za všechno."
  • Di prostředek "za".
  • Tutto Tento "Všechno".
  • Výrazný: Grace di tutto.
  • 7. Sdělit "Grazie di Cuore." Tato fráze znamená Upřímně děkuji".
  • Cuore prostředek "srdce". Záminka Di, Spolu se slovem "srdce" přeloženo as "z celého srdce."
  • Výrazný: Grace di kunet.
  • Metoda 3 z 3:
    Odpovědět díky
    1. Obrázek s názvem Say Děkuji v italském kroku 10
    jeden. Sdělit "Prego." To znamená "Moje potěšení," nebo "prosím" nebo "zapomenout na to".
    • V jiném kontextu Prego lze také použít jako "prosím."
    • Výrazný Prego jak Praig.
  • Obrázek s názvem Say Děkuji v italském kroku 11
    2. Odpovědět "Non c`è di che." Tato fráze je přeložena jako "nemáš zač." V podstatě děkuji za to, co jste udělali s radostí.
  • Přeložit doslova Tato fráze je velmi obtížná. Non Tento "ne," C`è prostředek "tam," Di Jedná se o předložku a "Chee" prostředek "že," nebo "co," nebo "který."
  • Význam fráze je toto: "vždy rád pomůže" nebo "nemáš zač."
  • Výrazný: Nun chi di ce.
  • Obrázek s názvem Say Děkuji v italském kroku 12
    3. Sdělit "Ne C`è probléma." To znamená "žádný problém."
  • Problém Tento "problém."
  • Doslovná fráze je přeložena jako "žádný problém".
  • Výrazný: Nun Cha problém.
  • Obrázek s názvem říci Děkuji v italském kroku 13
    4. Můžete také odpovědět "Di Che Cosa?" To znamená "proč?" To znamená, že to neudělám.
  • Cosa prostředek "co".
  • Výrazný Cos?
  • Obrázek s názvem Řekněte Děkuji v italském kroku 14
    Pět. Sdělit "di néd." Tato fráze je doslova přeložena jako "Moje potěšení".
  • Nientte prostředek "nic."
  • Výrazný, Di Nyatte.
  • Podobné publikace