How to say "Miluji tě" v korejštině: 13 kroků

Nejjednodušší způsob, jak se přiznat k lásce k korejštině - říkají "sarans-on", ale existují více vět, které vám pomohou vyjádřit naše pocity se stejným úspěchem. Tady jsou některé z nich.

Kroky

Část 1 z 3:

Jak přímo říci "Miluji tě"

jeden. Sdělit: Saran-on, Saran-Heio, - nebo: "Sarans-Hamnida". Použijte tyto fráze, abyste řekli: "Miluji tě".

První fráze je vyslovována jako SA-RANT-HE-YO.
Na Hangle "Sarans-on" je napsán jako 사랑 해, A "saran-hayo" - 사랑 해 해.
"Saran-on" - konverzační verze fráze "Miluji tě". Zatímco San He-yo je formálnější verze této fráze, a "Sarans-Hamnida" je nejvíce oficiální.

Obrázek s názvem říct, že tě miluju v korejském kroku 2

2. Sdělit: "Nega chu-a". Tato fráze se používá, pokud chcete sjednat někomu, že se vám líbí v romantickém smyslu, ne jako přítel.

Tato fráze je vyslovována jako Ne-ga chu-a.

Na Hangle, ona je napsána takto: 네 가 가.

Tato fráze znamená: "Líbí se ti". Ale stojí za to připomenout, že lze použít pouze v neformálním a romantickém prostředí.

Obrázek s názvem říci, že tě miluju v korejském kroku 3

3. Pro formální nastavení použijte tan-shin-and chu-io. Stejně jako předchozí fráze znamená tento výraz "Líbí se mi" v romantickém smyslu.

Tato fráze je vyslovována jako Tan-shin-and chu-io.

Na Hangle je napsán následovně: 당신 이 좋아 요.

Tento výraz znamená: "Miluji tě", ale je používán ve formálnějších situacích a ukazuje vysokou úroveň respektu k partnerovi. Je také důležité si uvědomit, že tato fráze se používá výhradně v romantickém kontextu.

Část 2 z 3:

Jiné způsoby, jak vyjádřit lásku

jeden. Prohlásit: "Tan-shin-ops a mot-sar-a-yo". To je formální způsob, jak ukázat svého partnera co nejdále potřebujete (y).

Tato fráze je vyslovována jako Tan-shin-ops a mot-sar-a-yo.
Překládáno, to znamená: "Nemůžu žít bez tebe".
Na hangile je napsána jako 당신 없이 없이.
Dělat stejné prohlášení, ale méně formálně, řekněme: "no-op-si-sar-a" (너없이 못살아).

Obrázek s názvem říct, že tě miluju v korejském kroku 5

2. Řekni svému partnerovi: "Ale-pakk-e op-co". Tento výraz mu dá pochopit, že na světě není nikdo lepší.

Tato fráze je vyslovována takto: ale pak-e op-s.

Přeloženo to znamená: "Není nikdo lepší než ty".

Na Hangle, výraz je napsán takto: 너 밖에 밖에.

Vypadá to jako formálnější výraz: "tan-shin-pakk-e op-sójo" (당신 밖에 없어 요).

Obrázek s názvem říct, že tě miluju v korejském kroku 6

3. S důvěrně říká: "Kat-chi itt-th loď-o". Tento jednoduchý výraz dá vašemu parterovi pochopit, co chcete být s ním (y) ve formálních vztazích.

Řekni tuto frázi jako cat-chi itt-th spit-ho.

Přeložil výraz znamená: "Chci být s tebou".

Na Hangle, fráze vypadá takto: 같이 있고 있고.

Tento výraz má také formálnější formulář: "ITT-go shipo-yo kratch" (같이 있고 싶어 요).

Obrázek s názvem říct, že tě miluju v korejském kroku 7

4. Dotázat se: "On-ras sa-gui-ll?" To je standardní způsob, jak se někoho požádat, aby se stal svou přítelkyní nebo tvým chlapem.

Tato otázka je vyslovována jako on-ras sa-gui-ll.

Přeložená fráze znamená: "Chceš se se mnou setkat?"

Na Hangle je napsán takto: 나랑 사귈래?

Stejná otázka lze nastavit ve formálním formatu: "Cho-rf sa-gui-lly-yo?"(저 랑 사귈래 요?)

Obrázek s názvem říct, že tě miluju v korejském kroku 8

Pět. Řekněte nabídku: "On-rank Cur-He-on chul-le?" Pokud jste všichni vážní a rozhodli jste se nabídnout, použijte tento výraz.

Je vyslovován následovně: On-rank Cur-He-on Chul-le.

Přeloženo: "Vezmeš si mě?"Buď:" Vezmeš si mě?"

Na Hangle, otázka je napsána takto: 나랑 결혼 해 줄래?

Pokud chcete vytvořit návrh ve formálním tónu, použijte "CHO-RANTS CUR-OH-HE Chul-le-yo?"(저 랑 결혼 해 줄래요?)

Část 3 z 3:

Související fráze

jeden. Sdělit: "Pogo Shipo Yo". Použijte tento výraz, pokud jste vynechali svého partnera.

Tento výraz je vyslovován jako v Go-shi-yo.
V doslovném překladu to znamená: "Chci tě vidět".
Psaní na Hangle: 보고 싶어 싶어.
Pro méně formálního výrazu nepoužívejte yo nebo 요 Na konci této věty.

Obrázek s názvem říct, že tě miluju v korejském kroku 10

2. Řekněte své přítelkyni: "A-RY-TA-UO". To je dobrá fráze pro komplimentální výraz.

Je vyslovován jako A-RY-TA-UO.

Tato fráze znamená: "Jste krásná".

Na Hangle je napsán následovně: 아름다워.

Obrázek s názvem říci, že tě miluju v korejském kroku 11

3. Řekni svému chlapci: "Dnes Calle Sen-Gingo". To je dobrá fráze pro komplimentální výraz.

Je vyslovován jako Dnes, Cal Seng Gingo.

Tato fráze znamená: "Jste krásná".

Na Hangle je napsán následovně: 는 잘 잘.

Obrázek s názvem říci, že tě miluju v korejském kroku 12

4. Hrát hravě: "Zhu-uo. An-a-juo!" Použijte tento výraz, když chcete přijmout.

Je vyslovován jako Zhu-o. An-a-juo.

V doslovném překladu to znamená: "Jsem zima. Obejmi mě!"

"Zhu-uo" znamená: "Jsem zima".

"An-a-ju-o" znamená: "!"

Na hangle fráze je napsána následovně: 추워. 안아 줘!

Obrázek s názvem říct, že tě miluju v korejském kroku 13

Pět. Zeptejte se jí (-go) nezanechat se slovy: "Naran Kratich ISO". Tato fráze lze použít, když nechcete, aby váš partner po romantické večeři chodil domů, nebo v takové situaci.

Přeloženo jako: "Zůstaň se mnou".

Na Hangle je napsán takto: 나랑 같이 같이.