Jak říct "žádné problémy" ve španělštině

Španělský jazyk fráze "žádný problém" je nejlépe přeložen jako "žádná sena problém". Přečtěte si tento článek se dozvíte více o výslovnosti a používání této fráze.

Kroky

  1. Obrázek s názvem Řekněte žádný problém ve španělském kroku 1
jeden. Řekni mi "Žádná sena problém".Správná volba říci "žádné problémy" ve španělštině bude "žádný problém sena". To je výrazné následovně: ale ai pro-blem-ah.
  • To je vhodná fráze, pokud chcete zdůraznit, že něco není problém nebo obtíže, například pokud někdo požádá o pomoc nebo pokud do vás havaroval.
  • Obrázek s názvem Řekněte žádný problém ve španělském kroku 2
    2. Neříkej "žádná problematika" nebo horší "žádný problém". "Žádný problém" je gramaticky špatný způsob, jak říci "Žádná sena problematika", i když tato praxe je stále běžnější mezi hispánskými americkými obyvateli.
  • Fráze "žádný problémo" používá obyvatelé Severní Ameriky, kteří mluví anglicky, je příkladem pseudo-španělského jazyka a neměl by být používán, pokud mluvíte ve španělštině.
  • Obrázek s názvem Řekněte žádný problém ve španělském kroku 3
    3. Použijte jiné fráze. Stejně jako v angličtině, ve španělštině Existuje mnoho možností, jak můžete říci "žádné problémy". Který z nich bude nejvhodnější ve vaší situaci závisí na kontextu. Zde jsou některé z nejčastějších alternativních frází:
  • Žádný seno de qué: vyslovený as Ale AI Day Kai. Tato fráze je nejlépe používána poté, co vám někdo poděkoval. To může být přeloženo jako "vždy prosím" nebo "nestojí díky".
  • De Nada: vyslovený as Dae Dah. Doslova, tato fráze je přeložena jako "trifles", ale když se používá, pak znamenají "prosím".
  • Ningún Problema: vyslovený as NEN-Gong Pro-blem-Ah. To znamená "žádné problémy" nebo "žádné problémy".
  • Podobné publikace