How to say "Drž hubu" ve španělštině: 3 kroky

Existuje mnoho způsobů, jak říci "hubu" ve španělštině. Jsou to všechny různé stupně složitosti, ale každý má stejný význam. Pokud se chcete naučit, jak říct "Drž hubu" ve španělštině, postupujte podle těchto jednoduchých tipů.

Kroky

jeden. Řekni mi, že "drž hubu." "Cáleate" je doslovný překlad "Držadlo" ve španělštině, a existuje několik způsobů, jak to říct. Slovo je vyslovováno jako "ka-ya-tay". To je to, jak můžete říci:

"¡Callate!"("Mlč!")
"¡Callance!"("Mlč!" skupina lidí)
"Cále, porovnání."("Prosím Sklapni")
"Necesito que te tures."("Potřebuju, abyste drželi hubu")

Obrázek s názvem Řeze hubu ve španělském kroku 2

2. Řekni mi "Drž hubu" ve elegantní formě. Místo toho, aby řekl "Drž hubu", můžete si vybrat zdvořilější přístup a zeptejte se ticha. Takže řeknete, co chcete říct, ale to, co neznělo ofenzívu. To je to, jak můžete říci:

"Silencio."("Umlčet")

"Guarde Silencio."("Buď zticha")

"Haga Silencio."("Viděl")

Obrázek s názvem říci, že drž hubu ve španělském kroku 3

3. Řekni mi "hubu" násilně. Pokud opravdu chcete říct "Drž hubu" a "Cállate" špatně vyjadřuje, můžete si vybrat divoký přístup. Zde jsou některé způsoby, jak sdělit to, co chcete říct:

"¡Cierra la boca!"("Skalney vaše ústa!")

"¡Cierra el hocico!"("Skalney vaše ústa!")

"¡Cierra el pico!"("Skalney vaše ústa / ústa!")

Tipy

Nicméně, na konci můžete říci "gracias" ("Děkuji), ale to může znít, ne upřímně, pokud jste použili divokou metodu.
Pokud někdo říká příliš mnoho a chceš ho zastavit, můžete říct "¡basta! ("Dost!")
Můžete také říci "Schshshshshshshsh" ve španělštině, bude stejný účinek jako v ruštině.