Jak se omluvit ve španělštině -

Naučit se omluvit ve španělštině není tak obtížné, protože existuje několik způsobů, jak říci, že litujete, že je mi líto, nebo budete žádat o odpuštění, z nichž každý se liší v závislosti na kontextu. Omlouváte se za své chování nebo požádejte o omlouveň za vážné pochybení, je velmi důležité vědět, jak se omluvit v každé konkrétní situaci. Tento článek vám naštěstí ukáže, jak to udělat!

Kroky

Metoda 1 z 3:

Část Jeden: Příležitostné omluvy

jeden. Použití "Perdón", Omluvit se v menších situacích. Perdón, V podstatě, španělský ekvivalent angličtiny "pardon" nebo "omluvit mě."

"Perdón" Výslovný "perr-donn" - může být použit v nejvíce malých denních situacích, například pokud jste náhodou narazili na někoho nebo přerušil někoho v konverzaci.
Alternativně můžete říct "Perdóname"- Prohlížil "perr-donn-ah-květen" pro další rovné omluvy.

Obrázek s názvem omluvit se ve španělském kroku 2.Jpeg

2. Použití "Disculpa", Omluvit se za malé incidenty. Slovo Dispopa, který je přeložen jako "omluvu" nebo "odpuštění" a výrazné "dees-kool-Pah", lze použít na význam "Omluvit mě". Je vhodný pro malé incidenty, když se musíte omlouvat. Lze jej použít ve stejných situacích jako Perdón.

S neformální omluvy byste měli mluvit "Disculpa;" Ale s formální omluvou je nutné říci "Usted karabe." Když mluvíte "Tú Disculpsa" nebo "Usted diskupte", Doslova říkáte: "Odpustíte mi".

Jako výsledek, "Tú Disculpsa" a "Usted diskupte" omluvy, zaměřené na posluchače, protože dělají posluchačem jako předmět věty. Tato struktura, která je společná pro španělsky, zdůrazňuje schopnost posluchače odpustit vám než vaše vlastní pocity lítosti.

Případně můžete jednoduše říci ""Diskúlpame "- Vydané "Dees-Kool-Pah-meh", která prostě znamená "omluvit mě" nebo "odpusť mi".

Metoda 2 z 3:

Část Dva: Vážné omluvy

jeden. Použití "Lo Siento", vyjádřit pokání a požádat o odpuštění. Lo Siento,To doslova znamená "Cítím to," to je fráze, že všichni začátečníci učit se španělsky, se používá pro každou omluvu. Vlastně, Lo Siento by měly být použity pouze ve vážných situacích, kdy je důležitá hloubka emocí. Například, pokud řeknete "Lo Siento" Poté, co náhodně narazil na někoho, bude to příliš emocionálně znít.

Můžete také říct "Lo Siento Mucho" nebo "Lo Siento Muchísimo," Co znamená, "Je mi to moc líto" nebo "Je mi to moc líto". Další možností se stejným významem je "Cuánto lo siento." (Jak je mi líto)
Tato omluva je vhodná pro vážné situace, například smrt milovaného člověka, mezery nebo propuštění.
Lo Siento Výraznost "Loh See-enn-toh".

Obrázek s názvem omluvit se ve španělském kroku 4.JPEG

2. Říci "Lo lamento", vyjádřit hlubokou lítost. Lo lamento doslova znamená "Je mi to líto."Může být použit místo toho Lo Siento, vyjádřit pokání ve závažnějších situacích.

Říci "Je mi moc líto", můžete použít frázi "Lo Lamento Mucho", který je vyslovován jako "loh lah-menn-toh moo-cho".

Metoda 3 z 3:

Část tři: Použití odůvodnění frází

jeden. Řekni mi: "Je mi moc líto, co se stalo". Říci to, použijte frázi "Lo Siento lo ocurrido," který je vyslovován jako "Loh See-enn-toh Loh Oh-Curr-ee-Doh".

Obrázek s názvem omluvit se ve španělském kroku 6.JPEG

2. Řekni mi "tisíce omluva". Říci to, použijte frázi "MIL Discptps", který je vyslovován jako "meel dees-kool-Pahs".

Obrázek s názvem omluvte se ve španělském kroku 7

3. Řekni mi: "Musím se vám omluvit". Říci to, použijte frázi "Te Debo Una Discpwa", který je výrazný jako "Tay Day-Boh Oo-Nah Dees-Kool-Pah".

Obrázek s názvem omluvit se ve španělském kroku 8.jpeg

4. Řekni mi "Přijměte prosím mé omluvy". Říci to, použijte frázi "Le Rueo Me Discpe", který je vyslovován jako "lay roo-ay-go-go může dees-kool-pay".

Obrázek s názvem omluvit se ve španělském kroku 9.JPEG

Pět. Řekni mi: "Je mi to líto, o čem řečeno". To říct, použijte nabídku Yo pido perdón por las cosas que on dicho, který je vyslovován jako Yoh pee-doh perr-donn chudý las koh-sas kay hay dee-cho.

Obrázek s názvem omluvit se ve španělském kroku 10

6. Řekni mi, že jsem špatně "nebo" tohle je moje vína ". Říci "Byl jsem špatný", použijte frázi "Me Equivoqué", který je vyslovován jako "květen EH-KEE-VOH-Kay". Říci "to je moje vína", použijte frázi "Es Culpa Mía", který je vyslovován jako "ESS KOOL-PAH ME-AH".

Obrázek s názvem omluvit se ve španělském kroku 11.jpeg

7. Omlouvejte se individuálně. Snažte se použít španělsky omluvu spolu s jinými slovy, aby se omluvil v souladu s vaší situací.

Tipy

Kdy bude mezi reproduktory španělského jazyka, ujistěte se, že se omlouvají v různých situacích. Použití těchto sociálních signálů vám pomůže získat sebevědomí při výběru vhodných omluv.
Postarejte se o výraz obličeje a tón, abyste odpovídali vašim omluvám. Stejně jako rodilý mluvčí, je obtížné se zaměřit na něco jiného než slovní zásoba a gramatika, ale všimněte si, že obyvatelný aspekt vaší omluvy, jako pravidlo, se používá k označení vaší upřímnosti.
Na pohřebním obřadu, když vyjadřuje soustrast, zjistěte, jak ostatní dělají. Můžete potřást rukou mužům, ne energicky a mírně klesat. Ženy mohou mírně získat a mírně dotknout tváře. V obou situacích v klidném hlasu přidejte "Lo Siento Mucho".
Pokud potřebujete napsat dopis o soustrastech, strávit malý výzkum a najít správná slova pro použití v písemné soustrasti.